Norte América

El huracán avanza con vientos sostenidos de 230 kilómetros por hora, categoría cuatro de un máximo de cinco en la escala Saffir- Simpson, y se mueve hacia el norte-noroeste a 30 kilómetros por hora, según el parte de las 12:00 GMT del Centro Nacional de Huracanes (CNH) de Estados Unidos, citó DPA.

El potente huracán Earl avanzaba el miércoles hacia la costa oriental de Estados Unidos, obligando a las autoridades a ordenar el traslado a tierra continental de turistas en las islas de Carolina del Norte.

NAPERVILLE, Illinois, EE.UU. (AP) - Un cartel escrito a mano en la puerta de la iglesia anuncia un acto en el que Matthew Soerens, versado en español, la Biblia y las leyes de inmigración, tratará de ganar adeptos para el movimiento evangélico.

El ex senador Ted Stevens yacía muerto entre el retorcido fuselaje del avión. Un niño de 13 años escapó con vida, pero vio a su padre morir a unos pocos metros de distancia. Trabajadores médicos pasaron la noche atendiendo a los sobrevivientes, en medio de una enorme mancha de combustible que cubría la lodosa cuesta.

Los ingenieros de BP reanudaron el lunes la perforación del último tramo de un pozo de alivio para completar el sistema diseñado para sellar permanentemente el pozo averiado en el Golfo de México que derramó crudo durante más de 12 semanas.

Cuatro de los prisioneros más importantes sospechosos de terrorismo fueron trasladados secretamente al reclusorio naval de Guantánamo en el 2003, años antes de lo que informó el gobierno, y luego se los trasladó nuevamente a prisiones secretas extranjeras antes que el Tribunal Supremo les permitiera asesoría legal, pudo saber The Associated Press.

En su intervención ante la convención de Veteranos Americanos Discapacitados, que se celebra en Atlanta (Georgia), Obama ha destacado además la importancia de la fecha del 31 agosto, en la que, según el acuerdo de seguridad suscrito en 2008 entre Washington y Bagdad, las tropas norteamericanas pondrán fin a las operaciones de combate. Además, prevé la retirada estadounidense del país árabe para finales de 2011.

Las autoridades mexicanas se anotaron un triunfo al anunciar la muerte de Ignacio "Nacho" Coronel, uno de los capos del poderoso cártel de Sinaloa, pero la violencia de los últimos tiempos obligó este viernes a Estados Unidos a cerrar un consulado, por razones de seguridad.

Cuatro militares murieron cuando un avión de carga se estrelló durante un vuelo de práctica en una base de la fuerza aérea nacional de Elmendorf, dijeron autoridades militares.

Abogados del Gobierno de Estados Unidos irán el jueves a una corte para una batalla legal en la que se decidirá si la nueva ley de inmigración de Arizona usurpa la autoridad federal sobre políticas de inmigración y su implementación.